Владимир Набоков был не только великим писателем, но и серьезным ученым-энтомологом (лепидоптерологом). Он открыл более 20 новых видов бабочек, работал куратором коллекции в Музее сравнительной зоологии Гарвардского университета и упоминал чешуекрылых в своих литературных произведениях более 500 раз. Набоков часто рисовал бабочек на полях рукописей и в книгах для своей жены Веры.